Personal Insurance 個人保險

Insurance built around your life. 為您的生活量身打造的保障。

Auto, home, renters, and umbrella liability — bilingual guidance, Texas-aware coverage, and a licensed agent who answers your email personally. 汽車、房屋、租屋及傘式責任險 — 雙語諮詢、針對德州量身規劃,由持牌經紀人親自回信。

What we cover 承保範圍

Core personal lines. 核心個人險種。

Auto 汽車保險

Liability, your own car, and the other drivers around you — built around how you actually drive. 責任險、車體險與周圍駕駛人保障 — 依您實際駕駛習慣量身規劃。

  • Liability — TX legal minimum is 30/60/25; most clients carry more.責任險 — 德州法定最低 30/60/25,多數客戶選擇較高額度。
  • Collision & comprehensive for your vehicle.碰撞險與綜合險,保障您的車輛。
  • Uninsured / underinsured motorist (UM/UIM).無/不足額保險駕駛人保障(UM/UIM)。
  • PIP, medical payments, towing, rental, gap.人身傷害保護(PIP)、醫療給付、拖吊、租車、GAP。

Home 房屋保險

Dwelling, contents, liability, and Texas-specific risks like hail, wind, and freeze. 房屋結構、財物、責任險,並涵蓋德州常見的冰雹、強風與寒冷災害。

  • HO3 for owner-occupied; HO6 for condo unit owners.自住房屋採用 HO3;公寓單位採用 HO6。
  • Separate wind/hail deductible vs all-other-peril.風雹自負額與一般災害自負額分開計算。
  • Class 4 impact-resistant roof discount (UL 2218).Class 4 抗冰雹屋頂折扣(UL 2218 認證)。
  • Loss of use, personal liability, scheduled items.居住損失、個人責任、貴重物品加保。

Renters 租屋保險

Your landlord's policy protects the building — not your stuff. Renters insurance is fast and affordable. 房東的保單只保障建物本身,您的財物仍需自行投保。租屋險投保快速、保費親民。

  • HO4 form — personal property + personal liability.HO4 保單 — 個人財物加上個人責任險。
  • Loss of use if your unit becomes unlivable.若住處因災害無法居住,提供臨時住宿補償。
  • Off-premises coverage (laptop, bike, suitcase).外出財物保障(筆電、自行車、行李)。
  • Most policies under $20/month in Texas.德州大多數方案月費低於 20 美元。

Umbrella 傘式責任險

Extra liability that sits on top of your auto and home — for the worst day you hope never comes. 建立於汽車與房屋保單之上的額外責任險 — 為極端事故提供更高保障。

  • $1M – $5M+ in added liability limits.提供 100 萬至 500 萬美元以上的額外責任保額。
  • Triggers after underlying auto/home limits exhaust.於底層汽車/房屋保額用盡後啟動。
  • Often a few hundred dollars per year.年費通常僅數百美元。
  • Requires you to maintain minimum underlying limits.需先維持規定的底層保額。

Also available 其他保險

Specialty lines on request. 特殊險種可依需求安排。

Reach out and we'll match you to the right specialty market. 歡迎來信,我們將為您配對合適的特殊市場。

Landlord / dwelling fire房東 / 房屋火險 Classic auto (Hagerty)古董車(Hagerty) Motorcycle & powersports機車與動力運動 Boat & watercraft船舶與水上載具 RV & travel trailer露營車與拖車 Mobile home行動屋 Flood (Wright Flood / NFIP)洪水險(Wright Flood / NFIP) Mexico tourist auto墨西哥旅遊車險

Carrier roster 合作保險公司

Carriers we represent. 我們合作的保險公司。

Every quote is shopped across multiple A-rated carriers. Roster spans personal, commercial, and specialty markets. 每次報價皆於多家 A 級評等保險公司中比較,包含個人、商業與特殊市場。

Auto汽車

ProgressiveTravelersBristol WestNationwideMercuryNational General (Allstate)State AutoKemper AutoDairylandForemostGainscoTrexisClearcoverElephantLemonadeBranchCover CubeAdaptiveCommonwealth AutoAnnex RiskHugoThe General

Home & Dwelling房屋與住宅

TravelersNationwideChubb (Masterpiece)ForemostBranchBambooCypressLemonadeOrion180Allied TrustAmerican RiskSwyfftLiberty Mutual Personal LinesAdaptiveWellingtonTower HillLamar GeneralKleeCo

Renters租屋

LemonadeTravelersLiberty MutualePremium

Landlord / Investor房東 / 投資物業

SteadilyForemostObie

Umbrella傘式責任

TravelersNationwideHanoverChubb

Specialty Personal特殊個人險

Hagerty (classic auto)Foremost (RV / mobile home / powersports)Dairyland (motorcycle)

Carrier roster subject to change; appointments through SIAA / Smart Start / Express Markets. Availability varies by ZIP, risk profile, and underwriting. 合作保險公司可能異動;透過 SIAA / Smart Start / Express Markets 取得授權。可承保保險公司視郵遞區號、風險與核保條件而定。